Clam chowder
Clam chowder on amerikkalainen keitto, joka sisältää simpukoita. Lisäksi keitossa on yleensä perunaa, sipulia sekä suolattua porsaankylkeä. Tässä on kaksi vaihtoehtoista esimerkkiä Clam chowder -keiton valmistamiseen:
Perinteinen Clam Chowder
Ainekset
- 75–100 g savupekonia (kuutioituna)
- 6 keskikokoista perunaa (kuorittuna ja kuutioituna)
- 2 sipulia (hienonnettuna)
- 1 laakerinlehti
- 1/2 tl paprikajauhetta
- 1 tl timjamia
- 2 tlk veteen säilöttyjä simpukoita (yhteensä 500 g liemineen)
- 5 dl vettä
- 1–2 kalaliemikuutiota
- 4 dl maitoa
- hienonnettua persiljaa
Valmistus:
- Leikkaa pekoni pieneksi silpuksi. Kuori perunat ja sipulit. Halkaise perunat ja leikkaa puolikkaat puolen sentin paksuisiksi viipaleiksi. Silppua sipulit.
- Kuumenna pekonisilppu kattilassa ja lisää sitten sipulit. Kypsennä niitä yhdessä pekonin kanssa muutama minuutti, mutta älä päästä ruskistumaan.
- Lisää perunat, laakerinlehti, paprika, timjami sekä simpukoiden liemi, vesi ja liemikuutiot. Keitä noin 15 minuuttia eli kunnes perunat ovat kypsiä.
- Lisää kypsään keittoon simpukat ja maito. Kuumenna kiehuvaksi. Tarkista maku. Suolaa ei tarvitse lisätä, jos liemi on maustettu kalaliemikuutioilla. Ripottele valmiin keiton pinnalle persiljaa.
Helppo Clam Chowder:
Ainekset:
- 4 tlk veteen säilöttyjä simpukoita (yhteensä 650 g liemineen)
- 1 1/2 lb (noin 680 g) kuorittuja ja kuutioituja perunoita (noin 3 keskikokoista perunaa)
- 1 sipuli (hienonnettuna)
- 3 sellerin vartta (noin 1 kuppi, kuutioituna)
- 1/2 punainen paprika (kuutioituna)
- 2 valkosipulinkynttä (hienonnettuna)
- 1/2 kuppi (noin 120 ml) vehnäjauhoja
- 1 kuppi (noin 240 ml) maitoa
- 1 kuppi (noin 240 ml) kermaa
- 1 tl suolaa
- mustapippuria maun mukaan
Valmistus:
- Valuta simpukat ja lisää niiden liemi suureen kattilaan. Aseta simpukat sivuun.
- Lisää kanaliemi ja kuutioitu peruna kattilaan. Kuumenna kiehuvaksi, lisää laakerinlehti ja keitä, kunnes perunat ovat juuri ja juuri kypsät (noin 5–6 minuuttia).
- Kuumenna voi ja oliiviöljy eri kattilassa keskilämmöllä. Lisää sipuli, selleri, paprika ja valkosipuli. Kypsennä, kunnes ne ovat pehmeitä (noin 4–5 minuuttia).
- Sekoita joukkoon jauhot ja kypsennä 30 sekuntia. Lisää vähitellen maito ja kerma, sekoita hyvin.
- Lisää perunat ja kanaliemi kattilaan. Keitä, kunnes perunat ovat täysin kypsiä ja keitto on paksuuntunut (noin 10–15 minuuttia).
- Mausta suolalla ja mustapippurilla. Tarjoile lämpimänä ja nauti!